2024 Forfatter: Jasmine Walkman | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 08:28
Naumka / Cynoglossum officinalis / er en toårig urteagtig plante af familien Grapavolistni. I forskellige dele af landet er urten også kendt som hundens tunge, medicinsk nauma, mus ilka, mishinek, sort græs, sort rod, æble. Sindets rod er lodret, let forgrenet, fortykket i den øvre ende, rødbrun til mørkebrun på ydersiden.
Stænglen på planten er oprejst, forgrenet øverst, behåret og når 1 m i højden. Urtens blade er også hårede. Basalbladene er lancetformede, tætte fibrøse, med en hvidlig midrib, gradvist indsnævret til vingede stilke, sammen med hvilke de når 20 cm i længden. Blomsterne er mørke lilla, undertiden hvide med mørke til lilla årer, samlet øverst på stammen i panikblomstrer.
Frugten af sindet er tør, går i opløsning, når modne 4 ovale nødder, der har en konkav ydre overflade, dækket af sparsomme rygsøjler, med en konveks afsats, tæt dækket med rygsøjler. Det friske sind har en ubehagelig lugt, som forsvinder, når den tørres. Denne plante blomstrer fra april til juli. Det distribueres på tørre græsklædte steder langs hjem, veje, marker, skove og andre over hele landet. Bortset fra vores land findes sindet i Europa og Nordamerika.
Typer af sind
I Bulgarien kan Cynoglossum nervosum foruden Cynoglossum officinalis også ses. Denne art er en smuk flerårig plante af familien Grapavolistni. Cynoglossum nervosum er en hårdfør blomst og er velegnet til næsten enhver have. Den når 60 cm i højden og blomstrer med blå blomster fra juni til juli.
Cynoglossum amabile stammer fra Asien og er en toårig urteagtig plante også fra familien Grapavolistni. Cynoglossum amabile når en højde på 45 cm og blomstrer med blå blomster.
Indtil for mange år siden blev tysk også fundet i Bulgarien naumka / Cynoglossum germanicum /, som i dag er en næsten helt uddød art. Det er en toårig urteagtig plante. Dens stilk er 30-80 cm høj, oprejst, bare fibrøs. De basale og nedre stængelblade har smalle vingede enkle fibrøse stilke, 3-10 cm lange, 2-3,5 cm brede, afrundede, spidse øverst, enkle fibrøse øverst, sjældent enkle fibrøse i bunden, hele, ciliate i kant.
Stængelblade af tysk naumka er 5–15 cm lange og smuldrer opad. Hendes kronblomst er blå med lyserøde årer til lyserød - lilla. Tandkødsskiven er 12 - 15 mm bred, klokkeformet, i åbningen med skællende, små, hvidvartede vedhæng. Møtrikker når 7-10 mm i diameter, de er konvekse og har forkert placeret stikkende pigge.
Sindets sammensætning
Alle dele af urten, inklusive frøene, indeholder det amorfe alkaloid cynoglosin (0,12% i den friske plante). Kolin, glucoalkaloidkonsolidin og cynoglosein, som nedbrydes til glukose ved hydrolyse, er også fundet i rødderne. Naumka indeholder også alkaloid consolicin og det bitre stof cynoglossidin. Cynoglossin har en curareagtig virkning, stærkere i årlige rødder.
Urten indeholder også ca. 10% tanniner, tandkød, harpikser, slimstoffer. Indholdet af alkaloider i planten i det andet år af vegetation når 1,59% og i frugterne - op til 0,60%. Derudover indeholder sindet også det bitre stof cynoglosoidin. Naumka's rødder indeholder også et farvestof, og de overjordiske dele - æterisk olie (op til 0,1%), harpikser og dæk. Frøene indeholder op til 40% fed olie.
Hæver sindet
I hver have er det ikke overflødigt at have en eller to rødder naumka. Hvis vi finder det et eller andet sted i nærheden, kan vi grave det sammen med jorden omkring rødderne og plante det på et åbent og solrigt sted i vores have. Den anden måde at få den nyttige plante på er gennem frø, som kan findes i enhver specialbutik.
I slutningen af vinteren eller om foråret kan vi så frø fra helingsplanten i en dybde på 3-4 cm. Men husk at det er muligt, at frøene ikke spirer i det respektive år, men kun det næste. Ellers er Cynoglosmm officinale ikke en krævende plante med hensyn til pleje. Sindet har kun brug for nok sol og vand.
Indsamling og opbevaring tilfældigt
Rødderne / Radix Cynoglossi / medicinal bruges til medicinske formål naumka. De samles inden april og maj eller fra august til oktober. Rødderne graves i det første år mod slutningen af sommeren og begyndelsen af efteråret, efter at bladene visner eller om foråret det andet år, i begyndelsen af vegetationen. De udgravede rødder fjernes fra de ovennævnte dele, vaskes og får lov til at dræne.
Derefter skæres de i stykker, og de tykke deles for hurtigere tørring. Det således fremstillede lægemiddel tørres i et ventileret rum i solen eller i en ovn ved en temperatur på op til 35 grader. Fra ca. 4 kg friske rødder opnås 1 kg tørt. Den tørrede naumka opbevares i tørre og ventilerede rum med særlig omhu, adskilt fra ikke-giftige planter.
Fordelene ved sindet
Naumkata bruges som traditionel medicin i mange lande. Tidligere er det blevet brugt mod hæmorroider, til behandling af lungesygdomme og mod vedvarende hoste. I Frankrig blev det brugt som et vanddrivende middel. Udvendigt bruges sindet som et blødgørende middel til poter til kog, udslæt og sår - knuste friske rødder i form af grød. Urten bruges også mod gær (eksternt) til hårvækst og mere.
Naumka er et traditionelt folkemedicin til at udvise rotter og mus, da disse dyr ikke tåler lugten af planten. Til dette formål anvendes rod- og overjordiske dele i frisk tilstand eller plantens juice.
Opløsningen mod gnavere fremstilles som følger: Blødgør 300 g blade, stilke og blomster i 10 liter vand. Blandingen opvarmes til kogning og får derefter lov til at afkøle. Sæt derefter. Med denne løsning sprøjter vi mod larver og bladlus.
For bedre vedhæftning kan der tilsættes lidt sæbe eller tro. Opløsningen fremstillet på denne måde bruges også mod kaniner, snegle, lus, lopper. For mange år siden blev lader, kornkammer, gulve og vægge i gårdbygninger sprøjtet med afkog.
For at beskytte frugttræerne i efteråret i løbet af den første sne spredes knuste stængler, blade og rødder af Cynoglosmm officinale rundt om stammen på træet. Eller vandes med den ekstraherede stilk og to eller tre kvadratmeter jord omkring den.
Naumkata er også en meget god honningplante. Derudover pletter farvestoffet i de tørrede rødder vævet rødt.
Inden for veterinærmedicin blandes fint hakkede forsætlige rødder med dyrefoder som en beskyttelse mod mund- og klovesyge.
Folkemedicin med et sind
Bulgarsk folkemedicin anbefaler sindet som et beroligende middel mod smerte, kramper, spasmer og hoste i form af afkog: 2 g fint knuste rødder hældes med 200 ml kogende vand og drik 1/2 tsk 3 gange om dagen efter afkøling (med forsigtighed), under lægeligt tilsyn.
Naumka har en antispasmodisk og blødgørende virkning på luftvejens slimhinde. Urten har også en smertestillende virkning. Vores folkemedicin tilbyder infusion med sind til hoste, diarré, blødning og koger. Til ekstern brug bruges den i form af infusion i et forhold på 1: 100.
Det gør ondt med vilje
Naumka er en meget giftig plante og bør ikke bruges uden medicinsk viden og tilsyn. Vask dine hænder straks efter klargøring af opløsninger med planten.
Sindforgiftning er kendetegnet ved svimmelhed, nedsat koordination, progressiv skeletmuskelparasit med kraniokaudalt forløb, synsforstyrrelser, åndedrætsbesvær, lavt blodtryk, bronchial obstruktion, kramper og mere. Behandlingen består i at fremprovokere opkastning, hvorefter det er ønskeligt at tage aktivt kul.
